Probuzená touha

Catherine bloudila hlučným domem, její podpatky klapaly o podlahu, zatímco jí v žilách pulzoval opojný rytmus hudby. Občas se usmála na některého z hostů a zvedla sklenici šampaňského, kterou svírala v prstech, v tichém přípitku. Její dům byl plný přátel a rodiny, kteří se sešli, aby oslavili třicáté páté narozeniny jejího manžela Seana. Cítila se nepopiratelně osamělá. Její pohled se setkal se Seanovým, který se v kuchyni bavil se svým bratrancem a otcem. Usmál se na ni na znamení pozdravu. Catherine se sevřelo srdce. Jeho úsměv měl obvyklý napjatý výraz, na který si v poslední době zvykla. Znepokojovalo ji to …

Večer venku?

V textové zprávě stálo, že jdou ven, na „večerní výlet, dnes v sedm, buď připravená“. Četla si to znovu a znovu, milovala překvapení. V sedm hodin zastavilo auto před domem, zatroubil a ona vyšla z domu, zamkla za sebou dveře a spěchala k autu. Polibek na tvář a ten vědoucí úsměv jí napověděly, že se dnes večer bude bavit, ale neměla tušení, co ji čeká. Sedla si, on řídil a nakonec dorazili k hotelu.  Po přihlášení ji vzal rovnou do baru, kde seděli a povídali si u drinku, než se k ní otočil a řekl: „Tohle bude ‚večer venku‘ s …